Fractal   Photo collage, oil, acrylic, and colored pencil on canvas   112.1 x 162.2 cm   2025

Aperture   single channel video   1m 50s   2025

작업은 인식의 분화 과정을 탐구한다. 쌓이고 해체되는 잔상의 패턴을 기록하고, 그 불완전한 반복을 시각화한다. 『프랑켄슈타인』 속 존재가 세상을 처음 감각으로 더듬듯, 나의 작업은 세계가 촉각적 단위로 다가오던 순간에서 출발한다.

 감각은 단일한 방향으로 누적되지 않고, 인식 이전의 미세한 떨림과 잔상들이 반복적으로 흔들리며 형체를 얻는다. 이는 프랙탈처럼 유사한 감각의 조각들이 크기와 위치를 달리하며 다시 나타나고, 사라지고, 또 증식하는 과정이다. 확정되지 않은 세계는 매번 새로 등장하고, 자아는 그 앞에서 다시 조정된다. 나는 이 미세한 왕복 속에서 발생하는 틈과 공백, 잔존하는 흔적을 시각적 구조로 번역한다. 그렇게 인식은 한 번 완성되는 것이 아니라, 끝없이 되돌아가고 다시 쌓이는 과정으로 드러난다.

The work explores the process of perceptual differentiation. It records patterns of accumulated and dissipating afterimages, visualizing their imperfect repetitions. Just as the being in Frankenstein tentatively reaches out to sense the world for the first time, my work begins from moments when the world approached through tactile units.

Perception does not accumulate in a single linear direction; minute tremors and afterimages preceding conscious awareness oscillate repeatedly to take form. This process resembles a fractal: similar fragments of sensation reappear in varying sizes and positions, vanish, and proliferate anew. The indeterminate world emerges differently each time, and the self is recalibrated in its presence. I translate the gaps, voids, and residual traces arising from these subtle reciprocations into visual structures. In this way, perception is not a completed act but an ongoing process of returning, layering, and reconstruction.

Artist

김혜원

Kim Hyewon

clsekf152@gmail.com

Instagram: @_hyvv___