Unstable Gaze   oil and acrylic on wood panels   155 x 125 cm   2025

Unfamiliar Faces   oil on wood panels   157 x 72.7 cm   2025

Episode : Mugshot Problems    video still

Episode : Mugshot Problems   single channel video   2′ 51″   2025

현실과 이미지가 교차하는 지점에서, 지각과 모방의 불완전함이 드러내는 새로운 오류의 가능성을 탐구한다. 회화에서는 매체를 거치며 변형되는 얼굴의 이미지를 통해 지각의 불안정성과 재현의 한계를 드러내고, 디지털 작업에서는 인간을 모방하려는 존재들의 실패를 통해 오류를 생성의 계기로 전환한다. 두 작업은 서로 다른 방식으로 표현되지만, 모두 현실을 그대로 복제하기보다 그 경계에서 발생하는 어긋남을 통해 익숙함과 낯섦 사이에서 오류의 의미와 시각적 차이를 새롭게 감각하도록 한다. 

At the intersection of reality and image, the work explores the potential of new forms of error revealed through the imperfection of perception and imitation. In the paintings, the transformed faces—mediated through layers of representation—expose the instability of perception and the limits of depiction. In the digital works, the failed attempts of entities striving to imitate humans become a catalyst for creation through error. Though expressed through different mediums, both bodies of work avoid replicating reality as it is; instead, they focus on the dissonance that emerges at its boundaries, allowing viewers to newly perceive the meaning of error and the visual tension between the familiar and the unfamiliar.

 
 

Artist

진승유

Jin Seungyou

qkqldb4336@naver.com

Instagram: @helena_u__